If you are applying for a new Minnesota driver's license, you will need translations of any foreign documents, such as a foreign passport, birth certificate, or driver's license. The official translator's certification can be found at this link.
The translator must meet one of seven specific requirements. One of the authorized translators is "an attorney licensed to practice in the United States or affiliated with that attorney."
Since I am a Minnesota licensed attorney, I am authorized to provide these translations. The cost of translations can be very expensive, especially for persons such as international students. Therefore, in most cases, I can provide a certified translation for only $25 per document for passports or driver's licenses in French or Spanish. Birth certificates might be more expensive.
If you are from a French or Spanish-speaking country (including Québec), then I can translate the passport or driver's license directly from Spanish to English.
If you need documents translated for the Minnesota Department of Public Safety, please contact me, and I'll be happy to translate them from French or Spanish at this very reasonable price. You can scan the documents and e-mail them to clem.law@usa.net. If you have any questions, please e-mail them to me at the same address. I will let you know the cost before I get to work. You can pay online with a credit card, or mail me a check or money order.
Michigan also specifies attorneys as being authorized to translate documents for the Michigan DMV. Therefore, I can also provide this same service for use in Michigan. Some states do not have specific requirements, and my translations are probably valid in those states as well. If you have questions about another state, please contact me, and I can confirm whether I can translate for that state.
Si está solicitando una nueva licencia de conducir de Minnesota, necesitará traducciones de cualquier documento extranjero, como un pasaporte extranjero, un certificado de nacimiento o una licencia de conducir. Los documentos que necesitará se pueden encontrar en este enlace. La certificación del traductor oficial se puede encontrar en este enlace.
El traductor debe cumplir uno de siete requisitos espec&iacvuteficos. Uno de los traductores autorizados es "un abogado con licencia para ejercer en los Estados Unidos o afiliado a ese abogado".
Siendo que soy un abogado con licencia de Minnesota, estoy autorizado a proporcionar estas traducciones. El costo de las traducciones puede ser muy alto, especialmente para personas como los estudiantes internacionales. Por lo tanto, en la mayoría de los casos, puedo proporcionar una traducción certificada por solo $ 25 por documento para pasaportes o licencias de conducir en francés o español. Los certificados de nacimiento pueden ser más caros.
Si usted es de un país de habla francesa o española (incluido Quebec), entonces puedo traducir el pasaporte o la licencia de conducir directamente del español al inglés.
Si necesita traducir documentos para el Departamento de Seguridad Pública de Minnesota, comuníquese conmigo y estaré encantado de traducirlos del francés o del español a este precio muy razonable. Puede escanear los documentos y enviarlos por correo electrónico a clem.law@usa.net. Si tiene alguna pregunta, envíemela por correo electrónico a la misma dirección. Le informaré el costo antes de comenzar a trabajar. Puede pagar en línea con una tarjeta de crédito o enviarme un cheque o giro postal.
Michigan también especifica que los abogados están autorizados a traducir documentos para el DMV de Michigan. Por lo tanto, también puedo proporcionar este mismo servicio para su uso en Michigan. Algunos estados no tienen requisitos específicos y mis traducciones probablemente también sean válidas en esos estados. Si tiene preguntas sobre otro estado, comuníquese conmigo y le confirmaré si puedo traducir para ese estado.
Si vous demandez un nouveau permis de conduire du Minnesota, vous aurez besoin de traductions de tous les documents étrangers, tels qu'un passeport étranger, un certificat de naissance ou un permis de conduire. Les documents dont vous aurez besoin sont disponibles sur ce lien. La certification officielle du traducteur est disponible sur ce lien.
Le traducteur doit répondre à l'une des sept exigences spécifiques. L'un des traducteurs autorisés est "un avocat autorisé à exercer aux États-Unis ou affilié à cet avocat".
Étant un avocat agréé du Minnesota, je suis autorisé à fournir ces traductions. Le coût des traductions peut être très élevé, en particulier pour des personnes telles que les étudiants internationaux. Par conséquent, dans la plupart des cas, je peux fournir une traduction certifiée pour seulement 25 $ par document pour les passeports ou les permis de conduire en français ou en espagnol. Les certificats de naissance peuvent &ecurctre plus chers.
Si vous êtes originaire d'un pays francophone ou hispanophone (y compris le Québec), je peux traduire le passeport ou le permis de conduire directement de le francais vers l'anglais.
Si vous avez besoin de traduire des documents pour le Département de la sécurité publique du Minnesota, veuillez me contacter et je serai heureux de les traduire du français ou de l'espagnol à ce prix très raisonnable. Vous pouvez numériser les documents et les envoyer par e-mail à clem.law@usa.net. Si vous avez des questions, veuillez me les envoyer par e-mail àà la même adresse. Je vous informerai du coût avant de commencer à travailler. Vous pouvez payer en ligne avec une carte de crédit ou m'envoyer un chèque ou un mandat postal.
Le Michigan spècifie ègalement que les avocats sont autorisés à traduire des documents pour le DMV du Michigan. Par consèquent, je peux ègalement fournir ce même service pour une utilisation dans le Michigan. Certains Ètats n'ont pas d'exigences spècifiques et mes traductions sont probablement ègalement valables dans ces Ètats. Si vous avez des questions sur un autre État, veuillez me contacter et je pourrai confirmer si je peux traduire pour cet État.
Return to my main page
Copyright 2013-24, Richard P. Clem.
Attorney Richard P. Clem is responsible for the content of this page.
Richard P. Clem, Attorney
PO Box 14957
Minneapolis, MN 55414
USA
Phone: +1-612-378-7751
e-mail: clem.law@usa.net
Minnesota Attorney Registration Number 0192648
Advertisement: